SVANEBESØK: Det er ingen skulebøker i sikte, når familien Haugland nyter haustferien. Frå venstre sit Bjarte Haugland, Sondre (5), Emil (12) og Hildegunn Heidal Haugland. (Alle foto: Camilla Korsnes)
Øver seg til neste sesong
Med nyinnkjøpt båt testar familien Haugland ut perlene langs Tysneskysten i haustferien.